Hace veinte años un grupo de amigos comenzó a vivir el sueño de realizar construcciones con formas orgánicas y artísticas. Creemos que en el mundo de la arquitectura las posibilidades son ilimitadas y que cada casa podría ser una creación única. Nos encanta de cruzar la frontera de arquitectura hacia la escultura o en otras palabras, no poner nos fronteras en lo que queremos hacer. En este proceso nos hemos vuelto un laboratorio para ejecutar ideas nuevas y para realizar técnicas que no se usan comúnmente en construcción.
Más informaciónEn el ámbito ecológico vemos dos aspectos: Una casa es una pequeña planta de energía. Según el clima donde se encuentra tiene que captar mucho sol para calentar la misma, o tiene que brindar sombra y un aire fresco donde hace demasiado calor. En este sentido la orientación hacia el sol es el primer gran objetivo.
Fancy spending a night in a giant sculpture? Las Olas is a magical retreat on a hillside above the shores of Lake Titicaca and Copacabana beach
Bochum. Martin Strätker stammt aus Bochum-Riemke. Am Titicacasee lebt er seinen Traum und hat sogar Umweltprojekte initiiert und umge
Con un estilo claramente gaudiano y basado en el concepto tan de moda “ecolodge”, ocho cabañas diseñadas escrupulosamente y con todo lujo de detalles se alzan en la falda del famoso Montículo desde el que se contempla el lago.
21 years ago, German sculptor Martin Strätker fell in love with a Bolivian woman and decided to settle down in the small town of Copacabana on the shores of Lake Titicaca.
MARTIN STRATKER – COPACABANA, BOLIVIA
Schnecken- und Baumhäuser auf mehr als 3800 Metern: der Deutsche Martin Strätker hat sich am Titicacasee sein Traumhotel gebaut. In dem kleinen bolivianischen Ort nennen sie ihn nur "el loco" - den Verrückten.
Hoch über dem Titicacasee hat Martin Strätker sein Traumreich gebaut, ein Hotel wie aus einem Märchen. Hier erzählt der Tischler und Bildhauer aus Bochum, was er in 26 Jahren Bolivien gelernt hat und wofür eine Heizung gut ist.
Dirección: Calle Michel Perez (final), Copacabana - Bolivia
Celular: +591 725 08668
Correo electrónico: info@construarte.biz
Sitio web: www.construarte.biz
Copacabana es un pueblo con aproximadamente 5000 habitantes de origen Aymara. Mucho antes de la invasión española, Copacabana era considerada una tierra sagrada por los incas. Las tradiciones y costumbres locales aún se mantienen vivas y al paso de los años el pueblo llegó a ser sede de varios festivales. Para el turismo local, Copacabana es famosa por la iglesia y la imagen de la virgen de Copacabana, considerada la protectora de Bolivia.
Para el turismo internacional, Copacabana es famosa por las maravillosas vistas que se tiene sobre el lago Titicaca. Antes de que los españoles lleguen y cambien el nombre del pueblo a “Copacabana”, la gente local lo llamaba “Kotacawaña”, que significa el mirador sobre el lago.
Más informaciónLas cabañas: "Los Eucaliptos" y "Las Rocas" se distinguen por la utilización de materiales naturales, como piedra rústica vista y troncos de madera que reemplazan la estructura de hormigon. Intentamos borrar la frontera entre exterior e interior, incluyendo lechos de plantas dentro de las construcciones e incorporando rocas grandes tal como se encontraban en el terreno.
La Cabaña "El Sol" se caracteriza poe la curvatura a lo largo de su pared principal y los tonos ocres y mostazas que lleva. El espacio único y también acojedor por un amplio espacio interior de plantas, los materiales naturales como el piso de pino, los troncos rollizos en el tumbado y las piedras incorporadas.
La cabaña "La Tortuga", es una cúpula de unos 6 metros de altura hecha de adobe. Tiene dos pisos y se caracteriza por sus formas redondas. Cuenta con dos ventanales grandes y el piso de rodajas pulidas en madera cípres. Las camas con su forma redonda y de media luna se acomodan armónicamente a la estructura de la cabaña. Nos inspiramos en la antigua cultura Uru-Chipaya de Bolivia que usaban construcciones parecidas aunque mas pequeñas y sin ventanales.
Las Cabañas: "El Cielo" y "Las Olas", se caracterizan por sus formas redondas y sus espacios amplios. En la planta de abajo el tumbado llega a tener la forma de una ola continua, las rocas del piso en el baño parecen flotar sobre agua. En la misma habitación encontramos el piso de rodajas pulidas y la pared circular es notablemente inclinada. En la segunda planta el techo esta sostenido por un tronco central de seis metros del cual bajan doce radiales vistos. Tiene ventanales grandes en el tumbado desde los cuales podemos observar el cielo. La forma de la cabaña "El Cielo" se puede encontrar en muchas culturas antiguas como la Uru-chipaya de Bolivia, en algunas tribus del África y en la cultura vikinga en Europa.
La cabaña "Torre Mar" es una casa de tres plantas, al estilo de un castillo con formas muy orgánicas y fluida. Tiene pisos de madera con mosaicos de cerámica que hace resaltar las curvaturas de los tablones utilizados. Sus asientos en forma de caracol parecen una escultura propia dentro de la casa.
La cabaña "El Caracol" es una escultura más que una casa. No hay paredes rectas y los pisos están siempre en leve subida o bajada. Todos los muebles como repisas, asientos, mesas y camas, están incorporadas y forman parte de la construcción. La realizacion de esta casa fue una verdadera aventura, ya que comenzamos sin ningún plano de construcción y nadie sabia que altura iba a tener y con que forma iba a salir. Tal como el trabajo de una escultura fue desarrollándose y adquiriendo su propia personalidad.
La inspiración para esta casa viene de las carpas de los indígenas norteamericanos que las usaron durante siglos. Como en algunas de las anteriores construcciones nos encantó una vez más seguir y sentir las huellas arcaicas cuando el hombre comenzó a habitar la tierra. Nuestro pequeño equipo ama el desafío de crear y poner poco a poco a la realidad física lo que ha crecido durante tiempo en nuestra imaginación. Con su ambiene amplio, la altura de 8 metros interiores y su techo qué comienza prácticamente desde el piso el Tipi genera una experiencia única al habitarlo.
Lo primero que nos llama la atención de "Los Arcos" es el ambiente super amplio. Su pilar en el centro es como una escultura que sujeta la ola infinita del tumbado qué fluye por todo el espacio. Todos los muebles salvo los taburetes de la cocina son integrados y forman parte de la misma arquitectura.
Qué aventura de construcción! Una casa en los altos de este hermoso ser vivo! Durante cierto tiempo en la elaboración nos parecía un templo sujeto en el aire. Al trabajar todos sentimos una enorme liberación de fuerza, alegría y sobre todo de creatividad. Como nunca antes exploramos el tema de los vitrales qué parecen contar toda una historia. En el piso más abajo apreciamos animales de los aguas profundas, recordando los orígenes de la vida. Desde el piso del centro experimentamos una evolución hacia los animales de tierra y luego subiendo a la parte alta vemos todo lo que flota y vuela liberandose en el aire.
También nos intrigó la frase de Heraclito "Todo fluye, nada queda" y sobre todo nos inspiró que un árbol une el cielo con la tierra, el sol con el agua y que entre éstas fuerzas transforma continuamente materia. Nos pareció sentir y tocar uno de los grandes secretos de la vida.
Es exactamente lo que expresa su nombre. Una cabaña qué parece flotando encima del lago Titicaca. Llena de diseños y arte , una inspiración para toda persona que la visia. Nuevamente un lindo desafío para todos nosotros y nos sentimos como una familia haciendo un nido en los altos de este hermoso árbol.
Photograph: Anna Batchelor Anna Batchelor/PR
Fancy spending a night in a giant sculpture? Las Olas is a magical retreat on a hillside above the shores of Lake Titicaca and Copacabana beach, with seven suites in their own two-floor buildings shaped like eggs, beehives or fairytale towers, with stained glass windows, circular beds in alcoves, and shell-like spiral staircases – all of which have been created by German sculptor and owner Martin Stratker. Each has its own kitchen and garden with hammocks. One has a bed on a platform reached by a rope ladder, another an indoor water feature. It's an incredibly creative place, with a great cafe too.
• +591 2862 2112, hostallasolas.com. Doubles from £28
Martin Strätker mit seinen Alpakas, die weit mehr sind als „Rasenmäher.“
Bochum. Martin Strätker stammt aus Bochum-Riemke. Am Titicacasee lebt er seinen Traum und hat sogar Umweltprojekte initiiert und umgesetzt.
Martin Strätkers Blick schweift über den Titicacasee. Vor rund 20 Jahren hat er Copacabana, den Ort auf der bolivianischen Seite des höchstgelegenen schiffbaren Sees, entdeckt. Der 51-Jährige, der in Riemke bei Pflegeeltern aufwuchs, war fasziniert – und kaufte spontan eine Bruchbude für 2000 Dollar. Jahre später entwickelte er daraus ein Hostel mit selbst gebauten Bungalows. Und weil er sich seitdem für die Gemeinde engagiert, ist der Mann aus dem Ruhrgebiet vom Bürgermeister zum „Hijo del sol“ ernannt worden, eine Art Ehrenbürgerwürde der Stadt
Con un estilo claramente gaudiano y basado en el concepto tan de moda “ecolodge”, ocho cabañas diseñadas escrupulosamente y con todo lujo de detalles se alzan en la falda del famoso Montículo desde el que se contempla el lago. “Mi intención era armar una cosa muy diferente a lo que había, con otros colores, más orgánico, con un estilo nuevo y más individual”.
En un trozo de madera desgastado por el tiempo se alcanzan a leer todavía las palabras Centro Cultural. Así empezó en Copacabana lo que hoy son Las Olas, un alojamiento alternativo que constituye un oasis artístico en plena jungla de asfalto, ladrillo y hostales que cada vez se erigen más altos. “Cuando yo llegué hace 20 años el pueblo era totalmente distinto, tenía mucho más encanto: las calles eran angostas y las casitas de un piso o dos de adobe”, explica Martín Stratker, dueño del hostal.
under Architecture, Art, carousel showcase, Daylighting, Design by Ana Lisa
21 years ago, German sculptor Martin Strätker fell in love with a Bolivian woman and decided to settle down in the small town of Copacabana on the shores of Lake Titicaca. Armed with a great imagination, he decided to give form to his own dream: a weird and wonderful dwelling he called Las Olas (The Waves). Featuring sunny terraced gardens, solar water heaters, wood burners crafted from mud, and custom-made furniture in adobe suites, the place looks like it belongs in a fairy tale. And after a recent visit, we decided it feels that way too.
Martin Stratker is a German sculptor and carpenter. For 14 years he has been building ecological houses with organic and artistic forms with a group of friends. All the eco materials that Martin uses come from the place of construction: stone, earth and wood. In recent years he has planted more than 500 trees on Mount Calvario to further reduce the environmental impact of his buildings and to found one of the first places to do sustainable tourism. Copacabana’s Hostal Las Olas is a unique work where the boundary between sculpture and architecture does not exist, where you can feel the link between the earth and the energy of Lake Titicaca. At 4,000 meters the blue of Lake Titicaca contrasts with the warm and natural colors of the houses.
Schnecken- und Baumhäuser auf mehr als 3800 Metern: der Deutsche Martin Strätker hat sich am Titicacasee sein Traumhotel gebaut. In dem kleinen bolivianischen Ort nennen sie ihn nur "el loco" - den Verrückten.
"Las Olas", die Wellen, hat Martin Strätker sein zweites Bauprojekt in Bolivien genannt Foto: Vassil Anastasov
